El percance se presentó alrededor de las 21:15 horas en el boulevard Moralillo, a escasos 100 metros de conocida gasolinera, en la localidad El Moralillo.
En el lugar acabó volcada a un costado de la carpeta de rodamiento, la camioneta marca Nissan tipo estaquitas modelo 2014, placas XW83115 del estado de Veracruz, la cual era guiada por Rogelio Villanueva Benítez de 49 años con domicilio en la colonia Las flores.
En el peritaje de los agentes de tránsito división Pánuco, la camioneta circulaba de poniente a oriente por el referido bulevar, y una falla mecánica presuntamente en el sistema de frenos, derivó en que el conductor no pudiera controlar la unidad motriz, y terminó por salirse de la carpeta asfáltica.
Derivado de la volcadura, quedó lesionado quien fue identificado como Arturo Rangel Estrada de 49 años de edad, el cual fue trasladado por la ambulancia de la Cruz Roja al hospital Canseco del puerto de Tampico, en Tamaulipas, reportándose por fortuna como estable.